LALIR - Languages for International Relations - Scuola Superiore Mediatori Linguistici

Corso di studi in Lingue per le Relazioni Internazionali (Classe L-12 Mediazione linguistica)

Obiettivi Formativi

Il Corso di studi triennale si propone di formare laureati e laureate in due lingue straniere solide con articolate capacità professionali necessarie per accedere agli ambiti lavorativi che richiedono una spiccata attitudine dinamica.

La formazione, rigorosamente multidisciplinare e interdisciplinare, è orientata all’acquisizione di conoscenze di base negli ambiti giuridico, economico, storico, sociologico e politologico con una preparazione orientata alla dimensione internazionale ed europea degli stessi ambiti, al fine di sviluppare una specifica competenza nella gestione di diversi profili internazionali ed europei dell’odierna realtà giuridica, economica e sociale.

Profilo Professionale

Esperta/o in Relazioni Internazionali con una solida preparazione in due lingue straniere e competenze interdisciplinari in grado di elaborare e gestire le strategie di organizzazioni nazionali e/o internazionali o aziende, soprattutto quanto all’attività di progettazione, attuazione e valutazione.

Sbocchi Professionali

Attività professionale autonoma o dipendente presso amministrazioni dello Stato, negli enti pubblici e negli enti locali, addetto all’ufficio studi e ricerche di enti e organizzazioni pubbliche, carriera diplomatica, assistente e/o collaboratore/collaboratrice parlamentare italiano e/o europeo, carriere in ambito privato (imprese for profit e organizzazioni attive nel terzo settore), addetti/e ai public affair, alle pubbliche relazioni, ai rapporti con i mezzi di informazione, agli affari generali.

Proseguimento degli Studi

Ai sensi del D.M. 38/2002, il titolo in “Languages for International Relations” consente l’accesso ai corsi di laurea magistrale appartenenti alla classe LM-38 in Lingue moderne per la Comunicazione e la Cooperazione e alla classe LM-52 in Relazioni Internazionali, nei limiti dei regolamenti di ciascun ateneo. Inoltre, consente la partecipazione ai corsi di Master Universitari che prevedono il possesso di un titolo di studio della Classe L-12.

Piano Didattico

LALIR-LANGUAGES FOR INTERNATIONAL RELATIONS

Lingue per le Relazioni Internazionali classe delle lauree L-12

PRIMO ANNO – 7 Esami di profitto e 57 CFU

DISCIPLINA	SSD	ESAMI	CFU
Istituzioni di diritto pubblico	IUS/09	1	6
Scienza politica (PDF)	SPS/04	1	9
Storia contemporanea	M-STO/04	1	6
Lingua e Linguistica italiana (PDF)	L-FIL-LET/12	1	6
Cultura e letteratura Inglese	L-LIN/10	1	6
Lingua e traduzione INGLESE I (C.I. – 3 Moduli) Lingua inglese I (PDF) Linguistica inglese I (PDF) Traduzione tra italiano e inglese I (PDF)	L-LIN/12	1	12
Lingua e traduzione FRANCESE I (C.I. – 3 Moduli) Lingua francese I (PDF) Linguistica francese I (PDF) Traduzione tra italiano e francese I (PDF)	L-LIN/4	1	12
Lingua e traduzione SPAGNOLA I (C.I. – 3 Moduli) Lingua spagnola I (PDF) Linguistica spagnola I (PDF) Traduzione tra italiano e spagnolo I (PDF)	L-LIN/7	1	12
Lingua e traduzione TEDESCO I (C.I. – 3 Moduli) Lingua tedesca I (PDF) Linguistica tedesca I (PDF) Traduzione tra italiano e tedesco I (PDF)	L-LIN/14	1	12

Secondo Anno – 7 Esami di Profitto e 60 CFU

DISCIPLINA	SSD	ESAMI	CFU
Diritto internazionale (PDF)	IUS/13	1	9
Economia politica	SECS-P/01	1	9
Politica economica dell’integraz. europea	SECS-P/02	1	6
Attività a scelta libera – GRUPPO 1	(*)	1	6
Cultura e letteratura FRANCESE	L-LIN/3	1	6
Cultura e letteratura SPAGNOLA	L-LIN/5	1	6
Cultura e letteratura TEDESCA	L-LIN/13	1	6
Lingua e traduzione INGLESE II (C.I.) Lingua inglese II (PDF) Linguistica inglese II (PDF) Traduzione tra italiano e inglese ING-ITA II (PDF) Traduzione tra italiano e inglese IITA-ING II (PDF)	L-LIN/12	1	12
Lingua e traduzione FRANCESE II (C.I. – 3 Moduli) Lingua francese II (PDF) Linguistica francese II (PDF) Traduzione tra italiano e francese FRA-ITA II (PDF) Traduzione tra italiano e francese ITA-FRA II (PDF)	L-LIN /4	1	12
Lingua e traduzione SPAGNOLA II (C.I. – 3 Moduli) Lingua spagnola II (PDF) Linguistica spagnola II (PDF) Traduzione tra italiano e spagnolo SPA-ITA II (PDF) Traduzione tra italiano e spagnolo ITA-SPA II (PDF)	L-LIN/7	1	12
Lingua e traduzione TEDESCO II (C.I. – 3 Moduli) Lingua tedesca II (PDF) Linguistica tedesca II (PDF) Traduzione tra italiano e tedesco TED-ITA II (PDF) Traduzione tra italiano e tedesco ITA-TED II (PDF)	L-LIN/14	1	12

Terzo Anno – 6 Esami di Profitto e 63 CFU

DISCIPLINA	SSD	ESAMI	CFU
Relazioni internazionali (PDF)	SPS/04	1	9
Storia delle relazioni internazionali (PDF)	SPS/06	1	6
European integration law (PDF)	IUS/14	1	6
Attività a scelta libera – GRUPPO 2	(*)	1	6
Lingua e traduzione INGLESE III (C.I.) Lingua e traduzione INGLESE III (C.I.) Lingua inglese III (PDF) Linguistica inglese III (PDF) Traduzione tra italiano e inglese ING-ITA III (PDF) Traduzione tra italiano e inglese IITA-ING III (PDF)	L-LIN/12	1	12
Lingua e traduzione FRANCESE III (C.I. – 3 Moduli) Lingua francese III (PDF) Linguistica francese III (PDF) Traduzione tra italiano e francese FRA-ITA III (PDF) Traduzione tra italiano e francese ITA-FRA III (PDF)	L-LIN/4	1	12
Lingua e traduzione SPAGNOLA III (C.I. – 3 Moduli) Lingua spagnola III (PDF) Linguistica spagnola III (PDF) Traduzione tra italiano e spagnolo SPA-ITA III (PDF) Traduzione tra italiano e spagnolo ITA-SPA III (PDF)	L-LIN/7	1	12
Lingua e traduzione TEDESCO III (C.I. – 3 Moduli) Lingua tedesca III (PDF) Linguistica tedesca III (PDF) Traduzione tra italiano e tedesco TED-ITA III (PDF) Traduzione tra italiano e tedesco ITA-TED III (PDF)	L-LIN/14	1	12
Altre attività formative obbligatorie
Tirocinio			6
Esame finale			6

INSEGNAMENTI A SCELTA LIBERA: SCELTA DI UN INSEGNAMENTO PER CIASCUNO DEI DUE GRUPPI

DISCIPLINA	SSD	GRUPPO	ESAMI	CFU
Sociologia delle relazioni internazionali (PDF)	SPS/11	GR1	2	6
Organizzazione aziendale	SECS-P/10	GR1	2	6
Fondamenti di interpretazione (PDF)	L-LIN/12	GR1	2	6
Sociologia dei processi culturali e comunicativi (PDF)	SPS/08	GR2	3	6
Management (PDF)	SECS-P/08	GR2	3	6
Interpretazione di trattativa (PDF)	L-LIN/12	GR2	3	6

ORGANIZZAZIONE DIDATTICA